Simak Lirik Cupid – Fifthy Fifthy, Yang Sukses Geser Rekor Blackpink di Spotify!

Indo1.id – Lagu  Cupid FIFTY FIFTY berhasil menjadi grup K-Pop yang dilirik dan dinikmati karyanya saat ini.

Kini lagu viral ini jadi suara latar video-video di Reels hingga TikTok dan membawa nama FIFTY FIFTY ke jajaran bintang K-Pop ternama.

FIFTY FIFTY bahkan kini mengalahkan rekor BLACKPINK di Spotify. FIFTY FIFTY berhasil meraih prestasi baru di platform streaming tersebut.

Per tanggal 19 Mei 2023, pendengar bulanan mereka mencapai angka 34.307.590. Angka ini sudah bertambah beberapa ratus ribu pada Senin 22 Mei 2023 menjadi 34.816.579 pendengar.

Berdasarkan Spotify, angka ini menjadi rekor baru pendengar bulanan girlband K-Pop sepanjang sejarah Spotify.

Memecahkan rekor sebelumnya yang ditorehkan oleh BLACKPINK pada 26 September 2022 yang mencapai angka pendengar bulanan 34.123.272 kala itu.

Berikut adalah lirik dan terjemahan Cupid by Fifthy Fifthy.

La, la, la, la-la-la
La, la-la-la, la, la-la-la
A hopeless romantic all my life
Surrounded by couples all the time
I guess I should take it as a sign

(Oh why, oh why, oh why, oh why?)
I’m feeling lonely (Lonely)
Oh, I wish I’d find a lover that could hold me (Hold me)
Now, I’m crying in my room
So skeptical of love (Say what you say, but I want it more)
But still, I want it more, more, more

Reff:
I gave a second chance to Cupid
But now, I’m left here feeling stupid
Oh, the way he makes me feel
That love isn’t real

Cupid is so dumb
I look for his arrows every day
I guess he got lost or flew away
Waiting around is a waste (Waste)
Been counting the days since November
Is loving as good as they say?

Now I’m so lonely (Lonely)
Oh, I wish I’d find a lover that could hold me (Hold me)
Now I’m crying in my room
So skeptical of love (Say what you say, but I want it more)
But still, I want it more, more, more

Reff:

I gave a second chance to Cupid
But now, I’m left here feeling stupid
Oh, the way he makes me feel
That love isn’t real
Cupid is so dumb

(Cupid is so dumb)
Hopeless girl is seeking
Someone who will share this feeling

I’m a fool
A fool for love, a fool for love

Reff:

I gave a second chance to Cupid
But now, I’m left here feeling stupid
Oh, the way he makes me feel
That love isn’t real

Cupid is so dumb

I gave a second chance to Cupid
(Hopeless girl is seeking someone)
But now, I’m left here feeling stupid
(Who will share this feeling)
Oh, the way he makes me feel

That love isn’t real
(I’m a fool)
Cupid is so dumb
(A fool for love, a fool for love)

la-la-la
la-la-la

Terjemahan bahasa Indonesia.

Sama sekali tidak romantis sepanjang hidupku
Di sekelilingku adalah hari yang indah
Tanda panah tercermin di mataku
Oh kenapa oh kenapa, oh kenapa oh kenapa

Aku merasa kesepian (kesepian)
Berhenti melirik dan katakan padaku
Pegang aku (pegang aku)
Lagi menangis di kamarku
Aku ingin menyembunyikannya
(Katakan apa yang kamu katakan tapi aku lebih menginginkannya)
Tapi tetap saja aku menginginkannya lebih, lebih, lebih

Aku memberikan kesempatan kedua kepada Cupid
Aku percaya kamu
Aku sangat bodoh
Biarkan aku menunjukkan cinta rahasiaku, apakah itu nyata?
Cupid sangat bodoh

Mengambang dalam lamunan setiap hari
Ketika aku bangun, semua terbang pergi
Menunggu adalah sia-sia (sia-sia)
Sejujurnya lebih mudah begini
Apakah akan mendebarkan seperti dalam imajinasi?

Sekarang aku sangat kesepian (kesepian)
Aku berlatih dalam mimpiku setiap hari Cium aku (cium aku)
Lagi menangis di kamarku
Tidak mau menyerah
(katakan apa yang kamu katakan tapi aku lebih menginginkannya)
Tapi tetap saja aku menginginkannya lebih, lebih, lagi

Aku memberikan kesempatan kedua kepada Cupid
Aku percaya kamu
Aku sangat bodoh
Biarkan aku menunjukkan cinta rahasiaku, apakah itu nyata?
Cupid sangat bodoh

Aku sangat kesepian
Pegang erat-erat
Aku ingin sensasi yang akan benar-benar mencintaiku
Tidak lagi menunggu
Aku tidak sabar
Tidak percaya sekarang
Aku akan menjadikannya milikku
Cinta adalah cahaya
Aku akan menunjukkan cintaku benar
Itu bukan lelucon jadi berikan padaku sekarang
Tidak ada lagi kesempatan untukmu
Kau tahu? Hei, bocah bodoh

Setiap malam dalam mimpiku
Seseorang yang akan berbagi perasaan ini
Aku bodoh, bodoh karena cinta, bodoh karena cinta

Aku memberikan kesempatan kedua kepada Cupid
Aku percaya kamu
Aku sangat bodoh
Biarkan aku menunjukkan cinta rahasiaku, apakah itu nyata?
Cupid sangat bodoh

Aku memberikan kesempatan kedua kepada Cupid
Aku percaya kamu
Aku sangat bodoh
Aku akan memberimu satu kesempatan terakhir
Cupid sangat bodoh