DLC ini merupakan ekspansi cerita yang mengisahkan misi paralel dari Ada Wong, seorang mata-mata yang juga mencari benda bernama Amber di tengah-tengah kekacauan di desa Spanyol tempat Leon berada.
DLC Separate Ways memiliki tujuh bab yang penuh dengan aksi, teka-teki, musuh baru, senjata baru, dan harta karun baru.
DLC ini juga menampilkan mekanik permainan yang unik, yaitu penggunaan grappling hook oleh Ada untuk melompat dari satu tempat ke tempat lain, menghindari serangan musuh, atau mencapai area rahasia.
Selain itu, DLC ini juga menambahkan Merchant Requests, yaitu tantangan khusus dari pedagang senjata yang memberikan hadiah berupa Spinel, batu permata yang dapat dijual dengan harga tinggi.
DLC Separate Ways tidak hanya memberikan konten baru bagi para penggemar Resident Evil 4 Remake, tetapi juga memberikan sudut pandang baru bagi para pemain untuk memahami lebih dalam cerita dan karakter-karakter di game ini.